UFA Slot

การสตรีมกำลังขับเคลื่อน ‘ยุคทอง’ ให้กับละครอินเดีย

นักแสดงเจ้าของรางวัล รสิกา ดูกาล ไม่เคยมีงานทำหรือเป็นที่รู้จักบ่อยกว่านี้มาก่อนดาราของนักแสดงชาวอินเดียกำลังเติบโต – ในไม่ช้าเธอจะได้เห็นในละครซีซันที่สองเรื่อง Delhi Crime บน Netflix และในภาพยนตร์ Lord Curzon Ki Haveli

ปัจจุบันเธอยังทำงานในซีรีส์โทรทัศน์ที่ไม่มีชื่ออีกด้วยแต่มันไม่ได้เป็นแบบนี้เสมอไป เช่นเดียวกับนักแสดงหลายคน ช่วงปีแรกๆ ของเธอในอุตสาหกรรมนั้นยากลำบากและน่าหงุดหงิด Ms Dugal ทำงานในภาพยนตร์ที่ไม่เคยเข้าฉายและภาพยนตร์ที่ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศก็ไม่ดึงดูดผู้ชมมากนัก

“ในขณะที่การทำงานในภาพยนตร์เหล่านั้นเป็นประสบการณ์ที่น่าพึงพอใจมากในฐานะนักแสดง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้กลับไม่สามารถเข้าถึงผู้ชมได้ ฉันคิดว่าพวกเขาสมควรได้รับ” เธอกล่าวเมื่อพูดถึงการจัดจำหน่าย ภาพยนตร์เล็กๆ ที่เธอทำงานไม่มีงบประมาณทางการตลาดเพื่อแข่งขันกับภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องใหญ่ เลยหาคนดูได้ยาก

“หน้าจอยอดนิยมและสะดวกและกำหนดเวลาการแสดง [ที่โรงภาพยนตร์] จะถูกถ่ายโดยภาพยนตร์เรื่องใหญ่แล้ว” Ms Dugal อธิบายแต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปสำหรับเธอในปี 2018 เมื่อเธอแสดงใน Mirzapur ซีรีส์ระทึกขวัญอาชญากรรมจาก Amazon Prime Video บทบาทของเธอในฐานะตัวละครบีนอา ตรีปาธี ได้รับรางวัลและงานท่วมท้น

“การมาถึงของแพลตฟอร์ม Steam ได้เปลี่ยนอาชีพของฉัน ไม่เพียงแต่ในแง่ของปริมาณงาน แต่ยังรวมถึงคุณภาพและความหลากหลายของงานด้วย” เธออธิบายมันเป็นเรื่องที่คล้ายคลึงกันสำหรับนักแสดงทั่วโลก

เงินจาก Netflix, Amazon, Apple และอื่นๆ หลั่งไหลเข้าสู่ละครต้นฉบับปีที่แล้วอุตสาหกรรมการสตรีมทั่วโลกใช้เงินไปมากถึง 220 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ (168 พันล้านปอนด์)

ในเนื้อหาตามตัวเลขจาก Ampere Analysisเพิ่มขึ้น 14% จากปีก่อนหน้าในอินเดีย Netflix เพียงอย่างเดียวใช้เงิน 405 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (310 ล้านปอนด์) ในการพัฒนาเนื้อหาต้นฉบับและลิขสิทธิ์ของอินเดียในช่วงปี 2019 และ 2020

เงินที่ไหลเข้ามาอย่างกะทันหันนี้หมายความว่าปัจจุบันอินเดียมีบริการสตรีมมิ่งประมาณ 30 บริการหรือที่เรียกว่าแพลตฟอร์ม Over-the-Top (OTT)และในประเทศที่พูดภาษาและภาษาถิ่นหลายร้อยภาษา การลงทุนทั้งหมดนั้นหมายถึงผู้ดูจำนวนมากขึ้นสามารถรองรับภาษาแรกของพวกเขาได้

โมนิกา เชอร์กิลล์ รองประธานฝ่ายเนื้อหาของ Netflix อินเดีย กล่าวว่า “ปีที่แล้ว Netflix มี 28 เรื่องต้นฉบับในภาษาต่างๆ ทั้งหมด 7 ภาษา รูปแบบ 8 รูปแบบ และ 11 ประเภท ทั้งในภาพยนตร์

ซีรีส์ เรื่องตลก เรียลลิตี้ และสารคดี”ในขณะที่เรามีโอกาสที่จะนำชุดภาพยนตร์ที่หลากหลายมากขึ้นจากภูมิภาคต่างๆ ในประเทศของเรา เราได้เห็น [ผู้คน] ค้นพบและมีส่วนร่วมกับภาพยนตร์เหล่านี้มากขึ้นเรื่อยๆ”

UFA Slot

“อินเดียมีวัฒนธรรมการเล่าเรื่องที่เข้มข้นและรักความบันเทิงอย่างมาก เราเพิ่งเริ่มต้นการเดินทางที่นี่” เธอกล่าวเสริมAshish Pherwani นักวิเคราะห์ด้านสื่อและความบันเทิงของ Ernst & Young

ประมาณการว่าปัจจุบันมี 300 ล้านครัวเรือนในอินเดียประมาณ 40 ล้านครัวเรือนเข้าถึงบริการสตรีมมิ่งเช่น Netflixนั่นหมายความว่ายังมีช่องว่างให้เติบโตได้อีกมาก คุณ Pherwani คิดว่าตัวเลขดังกล่าวมีแนวโน้มที่จะเพิ่มขึ้นเป็น 60 ล้านครัวเรือนในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

โดยมีผู้ชมทั้งหมดประมาณ 200 ล้านคน“เราจะเห็นทั้งแพลตฟอร์มขนาดใหญ่และการนำเสนอประเภทเฉพาะ และรูปแบบการมัดรวม บรรจุภัณฑ์ และราคาที่หลากหลายด้วย” เขากล่าวSiddharth Roy Kapur

เป็นผู้ก่อตั้งบริษัทผลิตภาพยนตร์รายใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอินเดีย ชื่อ Roy Kapur ภาพยนตร์เขาเห็นด้วยว่าการสตรีมได้สร้าง “ยุคทอง” สำหรับความบันเทิงในอินเดีย แต่เขาก็มีการจองบางอย่างเช่นกันในฐานะผู้อำนวยการสร้าง เขาอธิบายว่าผลตอบแทนทางการเงินสำหรับการสร้างภาพยนตร์ที่ออกฉายในแบบดั้งเดิมนั้นยังคงมีมากกว่าเดิม เนื่องจากทางฝ่ายผลิตมักจะรักษาสิทธิ์ในภาพยนตร์

แต่นั่นไม่ใช่กรณีสำหรับวัสดุที่ทำขึ้นสำหรับแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งซึ่งจะจ่ายค่าธรรมเนียมครั้งเดียวเพื่อถือสิทธิ์ด้วยตนเอง“หากเป็นการแสดงละคร ผลตอบแทนจากการลงทุนให้กับผู้อำนวยการสร้างจะสูงขึ้นมากหากภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีและคุณเป็นเจ้าของเนื้อหา”

เขากล่าวคุณ Kapur ยังคิดว่าธุรกิจสตรีมมิ่งอาจขยายตัวเร็วเกินไป และบางแพลตฟอร์มอาจจบลงด้วยการควบรวมกิจการ”ฉันคิดว่าอาจมีการควบรวมกิจการบางอย่าง… OTT [บริการสตรีมมิ่ง] ที่มีกระเป๋าเงินจำนวนมากจะอยู่รอด และในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า ส่วนที่เหลือจะรวมเข้าด้วยกัน”นักแสดงชาวอินเดียต่างสนุกกับการนั่งรถในขณะที่มันกินเวลานาน

Saqib Saleem เป็นหนึ่งในนั้นและเพิ่งแสดงในรายการทีวีและภาพยนตร์หลายเรื่อง เขากล่าวว่าความหลากหลายและคุณภาพของงานที่เขาได้รับไม่เคยดีเท่านี้มาก่อน“นี่เป็นช่วงที่น่าตื่นเต้นที่สุดในอาชีพการงานของฉันเพราะว่าฉันได้รับบทบาทที่หลากหลาย

นี่ไม่ใช่กรณีเมื่อห้าหกปีที่แล้ว นั่นคือสิ่งที่คุณต้องทำคือค้นหาภาพยนตร์ธรรมดาที่มีฮีโร่ .“ฉันคิดว่ามันทำให้อุตสาหกรรมบันเทิงเข้าถึงผู้ชมได้มากขึ้นโดยไม่คำนึงถึงวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ของพวกเขา เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากที่ผู้สร้างเนื้อหาใส่ใจกับเรื่องราวที่ไม่เหมือนซีรีส์หรือภาพยนตร์ที่เป็นสูตร”


ติดตามเนื้อหาดีๆ น่าอ่านได้ที่ bow-tiebooths.com อัพเดตทุกสัปดาห์

Releated